Info

I am 39 years old, happily married to my wife Anja, and father of three children, Stijn, Sarah, and Hannes. We live in Erembodegem, part of Aalst, a Flemish town well-known for its Carnival and its beautiful Belfry. Aalst is ideally situated - nicely centered between Gent and Brussel.

Aalst

Weblog

My (Flemish language) weblog is hosted at Wordpress:

weblog sereniteit
 My weblog on language, science, society, software and other nice products from mankind


Hobbies

Ever since I was 16 I have been busy with the radio hobby, although it had actually caught me much earlier in life. Here you can see my radio shack.
But of course I do have other hobbies. As far as sports is concerned I actively practice badminton (after having played volleyball for twenty years). Languages also take an important place in my life. I fluently speak Flemish, Dutch, English, Spanish, French and German, and some words in other languages.

Education & Work

I have a Master's degree as translator in Flemish/Dutch - English - Spanish but I also have great interest in internet applications and software. A cv is available upon request.

I manage translation projects for more than 13 years now.